So I've got fixes for those and manual testing shows they do the right thing, new chroot for transitive source dep change, but a repro of the original issue is still niggling me