I think the bigger problem to solve outside of the content is the look/feel. psychologically, “nicer” sites are associated with “better” work. case in point: https://buckbuild.com/ vs http://pantsbuild.github.io/howto_contribute.html; as a new user, intern, dev etc which project would you think is more mature?