I'd prefer to see the shared functionality of

LazySourceMapper

and the other more specific

TargetSourcePatternMapper

(or whatever) split into a superclass or utility functions, and for the concepts to remain separate