Excellent! You've probably found this already, but in case not - your dev setup is all described here: http://pantsbuild.github.io/howto_contribute.html