First, npm link in a package folder will create a globally-installed symbolic link from prefix/package-name to the current folder (see npm-config(7) for the value of prefix).
Next, in some other location, npm link package-name will create a symlink from the local node_modules folder to the global symlink.