The issue is fundamentally that in all cases except pex, when you run a pex and drop to an interpreter you have the full env you built at your disposal