Perhaps just augmenting the README (for when clutzes like me actually read them) with some per-platform bootstraping instructions.