Now the code looks to me like it should indeed have this problem, but I can't reproduce it on an example scala target.