patrick.lawson: in this instance though, it feels like it should be checking the right-hand-side of the declaration and going 'this isn't a list'