fwiw, you can control the ~/.pex thing via PEX_ROO...
# general
r
fwiw, you can control the ~/.pex thing via PEX_ROOT env var