In this case, if you need an immediate way to unblock the test I'd suggest wiping

path/to/bootstrap/directory/unpacked/stack/.stack

. It's pretty cheap to rebuild and it's perfectly safe to wipe