regex_excludes serves the purpose of exclude target patterns in the abstraction of the target namespace, independent of a notion of BUILD files