what if instead we used a public proxy module that was declared the only supported place to import from, e.g.

pants.public.<namespace>