What is nice about it from a command line processing view is that is easy to specify multiple items in the list

--append-opt=foo --append-opt=bar

as opposed to the array way of

'--opt=["foo","bar"]'

with all its shell quoting and whitespace sensitivity.