It's because of this

_build_hasher

design pattern, which I also eliminated in that change because it's confusing in addition to being broken