you basically just need to implement a quick content loader for whatevers loading the resources that understands how to pull things out of the zip -

pkg_resources.resource_stream

is popular