you can also

unzip -c the.pex -C PEX-INFO

and verify the zip_safe flag is correctly set in the pex you’re running