I'll file an issue and someone who uses / admins / knows OSX maybe can sink their teeth into buildout for OSX ~images