so I now got pants to build my .pex file in the docker container. that's nice - but after pulling it out of the container and running it on the host, it errors out with ": No such file or directory"