well, it is in fact a bug