or at a minimum, it’d be good to grab a copy of your $REPO/.pants.d + ~/.pex - before

./pants clean-all && rm -rf ~/.pex

- which should hopefully alleviate