I also recommend just using unique versions while you iterate, I have no idea what our support for SNAPSHOT/mutable actually is in practice, and unique versions guarantee that something isn't being silently cached