in the pytestrun case, we create a pex with all the deps, inject pytest into that and set the pex’ entrypoint to be the pytest runner