Then, optionally, expose an

:API: public

knob in ResourcesTask for invalidate_dependants and eventually switch to consuming that new API when it rolls out to a pants version you're comfortable upgrading to.