pex also has its own cache controlled via

PEX_ROOT

env var - in our monorepo, we pass

PEX_ROOT=${REPO_ROOT}/.pex

so that it’s at least a little more local.