everything is pluggable in pytest, so I'm sure test discovery could be made to work with multiple test roots