@witty-crayon-22786 I seem to have solved my braindamage by replacing my uses of

vt.results_dir

with

vt.current_results_dir

-- the former is a symlink which doesn't update if the target is valid, the latter is generated from the cache key and works.