I think for the short term, a little copy-pasta isn't the end of the world. Long term, it would be nice to do as you say and have a task that sets the version numbers in the product mappings