so I have a pants task that calls out to a subprocess and redirects both stdout and stderr via

workunit.output