that one is challenging regardless, because pants operates under some root directory (doesn't need to be the root of the repo)