if jrebel watches rebel.xml for changes as well, then you could do it as a pants task that consumes

runtime_classpath

and rewrites the rebel.xml for the new locations