yes:

./pants filedeps

is transitive, and

./pants filemap

is intransitive