Aha, I think @hundreds-fireman-76561 created a directory named text:transform to house the BUILD file instead of a directory named text housing the BUILD file (with a target inside named transform).