Best to post this in #C087V4P1T, perhaps file a pantsbuild/pex issue and ... looks like a setuptools too new style issue