so if you had an intermediate dir of known good wheels, you could

./pants --python-repos-repos="['file:///tmp/wheels']" ...

to make pants resolve against that dir