So, currently code gen targets inject edges between their new synthetic targets and the dependents of the codegen target. Those new dependencies, if there were matching exports need to include injecting the exports for the new dependencies