but if support exists at all in bazel, could it just be a patch to the kythe repo?