again, assumes support exists in bazel... but in pants, i think that that would be one edit per target, and a blob of config somewhere for a throwaway repository