For example, it rewrites cmd-line flag literals from

--foo

to

__shaded_by_pants/--foo

so now command lines fail to parse.