both would be under the

[compile.zinc]

section, as

worker_count: 4

and

jvm_options: [ ... ]

respectively