The registration is done in https://github.com/pantsbuild/pants/blob/master/contrib/release_packages.sh. In

pkg_scrooge_install_test()

up at the top of the file for example you can see a

--plugins

global option being passed on the pants command line to register scrooge contrib. From there the plugin registration code in

pants.init

takes over.