the task creates a synthetic target that owns the sources in the passed workdir. If they’re not there, the dependees of the codegen target won’t see them