see https://www.pantsbuild.org/options.html#list-options, and try doing something like

./pants options --cache-test-pytest-read-from=/tmp/.cache | grep 'cache.test.pytest.read'

to see the final value