OK, so try uploading the file you get from pants, without running

lambdex build

on it. There is no need for that, as pants already does it.