great question! here's an issue i created a while ago investigating how to overcome this current limitation: https://github.com/pantsbuild/pants/issues/6750