separately, it would be nice to have debugging tools for this scenario beyond

./pants roots

. we should be able to print every python package namespace that it detects, for example