hmmm when i run report, i dont get that nice hierarchy, i just get all the outputs of /home/…etc

And you ran this report using stock Pant 1.27.0? Thats the Pants version I ran my example at.

maybe we used a forked version. i was able to copy the command via ldebug and get the output i want, but i cant seem to find the source of this version