Ok here's a strange question, is it possible to get a PEX to look in the system or venv site-packages for a dependency? We have a particular 3rd-party dependency that is not really compatible with Pants for numerous reasons (it's extremely specialized and does weird things with runtime compiler toolchains)

So the idea is to build a pex without that dependency embedded in it, and for it to consume it from site-packages instead?