#2345 Unify CLI options with Pip options when requirements files are parsed. Issue created by jsirois Current requirements file parsing skips over Pip options and just allows them to flow through to Pip. This is fine for cases where we only care about Pip's resolve results, but falls down in the lock file creation case, where we write down some of these options to be preserved when the lock file is updated later. pantsbuild/pex