Also the error messaging when not setting

fingerprint_args

isn't helpful, it just doesn't find the binary instead of saying I should add these arguments.

Yeah, I’ve struggled with it too: https://github.com/pantsbuild/pants/issues/19013